
13 Sep VLAH ÎN MAȘINA REGINEI
În lumea vlahă, credința în magie și puterea ei este larg răspândită și, prin urmare, există numeroase ritualuri. Multe dintre ele s-au păstrat din cele mai vechi timpuri, transmise de-a lungul generațiilor, iar puterea de a efectua acțiuni magice este moștenită prin linia feminină. La vlahi este foarte des întâlnit „cultul morților”, la fel ca și ritualurile destinate acestora. Toate sunt foarte colorate, însoțite de acțiuni rituale și, de obicei, muzică. Majoritatea obiceiurilor și ritualurilor sunt caracteristice tuturor vlahilor, cu diferențe locale în modul de îndeplinire a ritualurilor. Cea mai importantă este sărbătoarea Spiritelor, de care sunt legate multe credințe și ritualuri. Încă un ritual este specific doar vlahilor din Homolja, mai exact, este legat de satul Duboka.
Este cunoscut sub numele de „Regina Adâncului”.
Astăzi, nu se poate determina cu exactitate când datează obiceiul și nici de ce exact a început să fie efectuat. Există numeroase legende despre cum au apărut „reginele”. Unul dintre vechile obiceiuri populare era ca pentru aceasta sarbatoare opt fete imbracate in alb, impodobite cu bijuterii si diademe false, merg din casa in casa in sat. De obicei erau conduși de o femeie în vârstă și un bărbat în vârstă, iar doi dintre ei purtau cuțite lungi în mâini. Dacă gazda casei ar fi fost de acord să lase „reginele” să danseze, acestea ar intra în curtea lui și ar dansa în jurul gospodăriei, în primul rând pentru sănătate și fericire și pentru protecție împotriva spiritelor rele. De aceea, acest ritual este cel mai adesea acceptat ca fiind cel mai probabil pentru originea legendelor despre reginele din Dubbo.
O legendă străveche care există spune că în Ziua Morților, două regine și alei lor s-au întâlnit în fața Peșterii Dubočka. Nici unul nu a vrut să iasă din calea celuilalt, așa că s-au luptat, iar amândoi și anturajul lor au pierit pe loc. A fost mare doliu pentru una dintre cele două, așa că la comemorarea ei anuală, una dintre verișoarele ei a leșinat, din care s-a dezvoltat ulterior un obicei unic doar reginelor din Dubbo. O altă legendă, mult mai răspândită, mai spune că două regine s-au întâlnit, s-au ciocnit, dar că una dintre ele a căzut rănită de moarte pe acel loc. Pe patul de moarte, conform credinței locale, ea a blestemat oamenii din Dubočan, astfel încât în fiecare an, de Ziua Tuturor sufletelor, o fată să moară în același loc. Pentru a-i împăca pe regină, locuitorii din Duboca o comemorează în fiecare an de Ziua Tuturor sufletelor, iar locul central în acest ritual îl deține femeia căzută – rusalja, așa cum este cunoscută popular.
Potrivit tradiției și credinței populare, la pomenirea uneia dintre reginele martirizate, a cărei moarte a fost mare doliu, vărul ei și-a pierdut cunoștința și a căzut într-un fel de transă. Și în anii următori, femeile au căzut în transă și hipnoză la memoriale aduse reginei, realizând o legătură cu lumea morților. Ulterior, obiceiul s-a instaurat, așa că tot mai multe femei au început să cadă în transă de Ziua Tuturor Sufletelor. Indiferent dacă ritualul își are originea într-un fel sau altul, tradiția lui este destul de puternică.
De Ziua Tuturor sufletelor, când suna cornul ciobanului, ar fi o chemare pentru dubocăni să se îndrepte spre locul ritualului, spre râu, întrucât apa are o mare importanță în credințele și ritualurile vlahilor. O importanță deosebită avea o femeie care are puterea de a comunica cu lumea morților – rusalja.
Conform obiceiului popular, această femeie, a cărei putere știință nu a putut încă să pătrundă, ar veni, cu un dans ritualic, într-un loc destinat săvârșirii unui act ritualic, însoțită de regini și regi. Sunt trei fete și trei tineri care dansează în jurul ei în cerc în timpul transei ei. În acest timp, în timp ce se joacă în cerc, țin în mâini lumânări aprinse, cuțite lungi, pelin, lucrare albă și o coroană de usturoi. În acest fel, o protejează pe rusalja de spiritele rele, în timp ce de obicei două femei mai în vârstă sunt lângă ea. În acest timp, această femeie cu puteri neobișnuite cade într-un fel de transă, în care își pierde orice simț al stimulilor externi și se crede că pentru o perioadă scurtă de timp nu locuiește deloc în această lume. În acest fel s-ar îndeplini rolul ei, care este de a transmite un mesaj și respect sufletelor morților, astfel încurajându-le și asigurând sănătate și progres pentru rudele lor. În timp ce rusalja este în transă, cu dansul ritual „kraj” sau „tudorka”, așa cum o numesc vlahii, ei dansau în jurul ei, conform tradiției, în trei, cinci sau nouă locuri.
Muzica joacă un rol important în întregul ritual, pentru ca rusalja să cadă în transă, să o ghideze prin nirvana în care s-ar afla, deoarece se crede că ea urmărește subconștient sunetele karabaš (cimpoiilor) și lautar (vioară), care o returnează în lumea celor vii. La trezirea din transă, rusalja revine treptat la o stare conștientă, dar treptat. Mai întâi, reginele și regii care dansau în jurul ei o ajutau să se ridice, după care treceau cuțitele, usturoiul, mustul alb și pelinul cu care dansau deasupra capului ei, apoi o spălau cu apă din râu, cu o întoarcere rituală și cuvintele magice care aveau să fie rostite. În acest fel, rusalja în sine s-ar răscumpăra și va rămâne protejată de spiritele rele. La sfârșitul ritualului, rusalja se întoarce ușor din letargie în lumea celor vii prin dans și cântec.
Această ceremonie neobișnuită și frumoasă este adânc înrădăcinată în tradiția vlahă a regiunii Homolje, în primul rând în satul Duboka, de unde își are originea, dar și în satele din jur Neresnica, Ševica, Radenka. Divizia
